При возникновении ошибки удаления / установки программы Microsoft Office воспользуйтесь утилитами для удаления:

Удаление Microsoft Office 2003
http://download.microsoft.com/download/D/1/8/D1893A85-9299-4372-9B51-DAACE77CEDEE/MicrosoftFixit50416.msi

Удаление Microsoft Office 2007
http://download.microsoft.com/download/B/C/7/BC767024-747D-417A-BFCF-3C0806826140/MicrosoftFixit50154.msi

Удаление Microsoft Office 2010
http://download.microsoft.com/download/2/1/8/218C926D-9400-43D6-9E81-E236AD9ED2A5/MicrosoftFixit50450.msi

После удаления утилитой, установка происходит без ошибок.